專業(yè)口譯需要準(zhǔn)備什么？

發(fā)布時間：2016-12-23 23:56:27    來源：www.mitanghi.com    作者：拓譜深圳翻譯公司

     專業(yè)口譯需要準(zhǔn)備哪些工作？如何才能成為一名優(yōu)秀的口譯翻譯專員？深圳拓譜翻譯公司結(jié)合多年的翻譯經(jīng)驗，總結(jié)出優(yōu)秀專業(yè)口譯專員需要具備的如下幾點要點，供大家參考、學(xué)習(xí)：
     1.廣泛閱讀，尤其是非母語類閱讀。
     2. 收看收聽所有工作語言的最新時事電視新聞、廣播新聞和播客。
     3.強化你在經(jīng)濟(jì)、歷史、法律、國際政治以及科學(xué)概念和原理方面的知識（按此順序）。
     4.在非母語的國家生活。
     5.訓(xùn)練你的寫作和研究技能。
     6.提高你的公開演講能力。
     7.磨練你的分析能力。
     8.做電腦達(dá)人。
     9.學(xué)會照顧好自己。
     10.做好終生學(xué)習(xí)的準(zhǔn)備。