如何選擇翻譯公司?
發(fā)布時(shí)間:2016-12-01 23:51:15 來(lái)源:www.mitanghi.com 作者:拓譜深圳翻譯公司
隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,國(guó)內(nèi)的翻譯需求越來(lái)越旺盛,翻譯行業(yè)也魚龍混雜,大大小小的
翻譯公司多如牛毛,每個(gè)公司都說(shuō)西門子是自己的客戶,每個(gè)公司都說(shuō)自己有外籍譯審、專家團(tuán)隊(duì)?深圳拓譜翻譯公司教您怎么設(shè)別優(yōu)質(zhì)的翻譯公司和服務(wù)質(zhì)量,在選擇翻譯公司時(shí)需要注意如下幾點(diǎn):
1.翻譯公司的行業(yè)資質(zhì),例如榮譽(yù)獎(jiǎng)?wù)?、行業(yè)協(xié)會(huì)認(rèn)證,政府注冊(cè)認(rèn)證。
2.譯員數(shù)量,通常優(yōu)質(zhì)的翻譯公司都雇用了大量的資深翻譯譯員。
3.翻譯語(yǔ)種,一般優(yōu)質(zhì)的翻譯公司都具備多語(yǔ)種翻譯,比如主流語(yǔ)種、小語(yǔ)種翻譯的能力;并且能夠提供翻譯水準(zhǔn)要求高的翻譯能力,例如大型國(guó)際會(huì)議的同聲傳譯服務(wù)。
4.看翻譯公司的辦公地點(diǎn),例如優(yōu)質(zhì)翻譯公司通常在多個(gè)一線城市設(shè)立有分公司,或者在高端商務(wù)大廈辦公。
5.查看翻譯質(zhì)量和合作客戶;比如高難度的專業(yè)資料、文件翻譯的質(zhì)量如何,和為什么樣的公司、組織機(jī)構(gòu)提供過(guò)翻譯服務(wù)。
6.電話詢問(wèn);通常優(yōu)質(zhì)的翻譯公司的客戶接待的專業(yè)水平、素養(yǎng)以及業(yè)務(wù)能力都尤其的突出,具備親和力。