化學(xué)是一門研究物質(zhì)及其規(guī)律變化的自然基礎(chǔ)科學(xué)。在當(dāng)代社會生活中，化學(xué)的應(yīng)用領(lǐng)域極為廣泛，但由于其專業(yè)性和科學(xué)性，要求化學(xué)翻譯譯員必須具備豐富的專業(yè)知識和業(yè)務(wù)經(jīng)驗；深圳拓譜翻譯公司專門組建了由化學(xué)專業(yè)和翻譯經(jīng)驗豐富譯員組成的化學(xué)翻譯團隊，為客戶提供化學(xué)資料文件翻譯、互譯、陪同翻譯以及外派翻譯服務(wù)。

化學(xué)術(shù)語英語翻譯案例：

①18 electron rule 18 電子則

②abbe refractometer 阿貝折射計

③abbreviated analysis 簡略分析

④abderhalden's dryer 阿布德爾哈爾登干燥器

⑤abderhalden's reaction 阿布德爾哈爾登反應(yīng)

⑥abegg's rule 阿貝格規(guī)則

⑦abel closed tester 阿貝爾氏密閉實驗機

⑧abel pensky tester 阿貝爾 彭斯基試驗器

⑨abel tester 阿貝爾試驗器

⑩abelite 阿貝立特

?aberration 像差

?abies oil 松節(jié)油

化學(xué)專業(yè)例句英語翻譯案例：

1、Denan region lies in the north - east part of linqing basin . the recent petroleum exploration shows that there is immature oil resource in denan region

研究區(qū)勘探起步早，時間跨度大，油氣地球化學(xué)資料零散不全，缺乏系統(tǒng)研究。

2、The stratigraphy of upper permian - triassic sequence in hami depression is studied based on geological , seismic , logging end geochemical data

摘要根據(jù)地質(zhì)、地震、測井及地球化學(xué)資料對吐哈盆地哈密坳陷上二疊統(tǒng)三疊系的層序地層學(xué)特征進行了研究。

拓譜翻譯能做的：

1.化學(xué)翻譯類型

化學(xué)術(shù)語翻譯、化學(xué)論文翻譯、化學(xué)工程翻譯、應(yīng)用化學(xué)翻譯、化學(xué)合同翻譯等等。

2.化學(xué)翻譯語種

化學(xué)德語翻譯、化學(xué)法語翻譯、化學(xué)俄語翻譯、化學(xué)英語翻譯、化學(xué)日語翻譯、化學(xué)韓語翻譯、化學(xué)意大利語翻譯等全球72種語言翻譯、互譯服務(wù)。