出國(guó)簽證材料翻譯收費(fèi)多少錢(qián)

發(fā)布時(shí)間：2017-09-19 11:17:40    來(lái)源：www.mitanghi.com    作者：拓譜深圳翻譯公司

　　如果我們選擇出國(guó)，無(wú)論是游玩，還是學(xué)習(xí)，簽證是必須的，然而在簽證時(shí)有些會(huì)涉及到翻譯。簽證是一個(gè)國(guó)家的國(guó)內(nèi)主管部門(mén)或駐國(guó)外主管機(jī)關(guān)在本國(guó)或外國(guó)公民所持護(hù)照或其他合法旅行證件上，所作的準(zhǔn)許出、入國(guó)境、過(guò)境或居留的簽注（蓋章）。簽證翻譯就是將簽證的內(nèi)容翻譯成另外一種語(yǔ)言并加蓋中英文翻譯專用章，使其內(nèi)容讓國(guó)外機(jī)關(guān)單位或個(gè)人能夠讀懂并得到官方認(rèn)可。因此，簽證翻譯的的準(zhǔn)確、權(quán)威與否關(guān)系到公民在國(guó)外身份的合法性，顯的尤為重要。

　　出國(guó)簽證材料翻譯可能會(huì)涉及下面這些資料的中譯英或英譯中翻譯：

　　身份證翻譯、行駛證、企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照、企業(yè)注冊(cè)證、戶口本翻譯、結(jié)婚證翻譯、單身證明、房產(chǎn)證翻譯、完稅證明、出生證明、護(hù)照翻譯、駕照翻譯、納稅證明、存款證明、銀行存單、收入證明、工資證明、退休證翻譯、在職證明、工作單位證明、邀請(qǐng)函、學(xué)位證翻譯、畢業(yè)證翻譯、留學(xué)申請(qǐng)材料翻譯、組織機(jī)構(gòu)代碼證、委托書(shū)、擔(dān)保函、工資表、準(zhǔn)假信、個(gè)人聲明、簡(jiǎn)歷翻譯、公司派遣函等。

　　拓譜深圳翻譯機(jī)構(gòu)簽證翻譯中譯英一般在100-150左右，英譯中的話150-180左右，日、韓、法、德、俄譯中收費(fèi)在150-200左右，如果是中譯外的話費(fèi)用在180-280左右，不過(guò)具體的出國(guó)簽證材料翻譯收費(fèi)多少錢(qián)還要看消費(fèi)者翻譯的材料，以及出行的國(guó)家，才能給出準(zhǔn)確的報(bào)價(jià)。

　　下面給大家介紹一下留學(xué)生出國(guó)需要的材料，希望能給廣大芊芊學(xué)子帶來(lái)幫助。

　　留學(xué)生簽證所需提交的材料

　　要求

　　?申請(qǐng)材料必須是原件

　　?原件的復(fù)印件一份

　　?文件翻譯。所提交的材料，如果不是英文，必須要附上完整的英文翻譯件

　　材料清單

　　?護(hù)照（遞交簽證時(shí)還剩六個(gè)月以上有效期）以及已用過(guò)的舊護(hù)照

　　?照片，六個(gè)月內(nèi)近照無(wú)框白底正面彩色照片一張，規(guī)格約為45毫米x35毫米

　　?簽證申請(qǐng)表

　　?自我評(píng)估表

　　?學(xué)習(xí)錄取確認(rèn)(CAS)號(hào)碼

　　?CAS中擔(dān)保方涉及的相關(guān)證書(shū),資質(zhì)或其他證明的原始文件

　　?資金證明 ,存期至少為28個(gè)連續(xù)日. 必須在28天存期的截止日期之后的一個(gè)月之內(nèi)遞交申請(qǐng).

　　?存款證明

　　?戶口簿，出生證（與資助人的關(guān)系證明）（18歲以下）

　　?家長(zhǎng)資助聲明（18歲以下）