日語翻譯中文價(jià)格怎么樣

發(fā)布時(shí)間：2017-04-20 10:41:54    來源：www.mitanghi.com    作者：拓譜深圳翻譯公司

　　如今中日的交流是越來越頻繁了，即使現(xiàn)在中日的關(guān)系比較緊張，但還是有合作的商家或者是交流，在這個(gè)合作交流的過程中就不能缺少翻譯這一行業(yè)，因此日語翻譯中文的需求也是比較大的?？墒沁@翻譯的價(jià)格是怎么樣的呢？

　　其實(shí)在價(jià)格上，每一家翻譯公司其收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)也是不一樣的，有的高，有的低，并且在收費(fèi)的時(shí)候也是分等級(jí)的，在深圳拓普翻譯公司，日語的收費(fèi)價(jià)格就是分為普通、標(biāo)準(zhǔn)、精準(zhǔn)三個(gè)等級(jí)的來收費(fèi)的，如果你是想要普通的翻譯，那么價(jià)格就是在260元/千字，如果想要達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)的要求，那么就是290元/千字，如果要求更高，要的達(dá)到精準(zhǔn)的要求的話，那么就是340元/千字，這只是文件形式也就是紙上形式的翻譯，可是如果你想要口譯，那么收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)又不同了，如果是中日互譯的口譯人員，其一天的收費(fèi)需要3400元左右，可是如果是中日中等口譯人員一天的收入是4000元左右，而中日高等口譯員其工資是在5000元左右的，這價(jià)格要比紙張翻譯高多了，可是對(duì)翻譯員的要求也會(huì)相應(yīng)的提高，比如說一般的口譯員口譯經(jīng)驗(yàn)必須是要在3年以上的，中等口譯員的經(jīng)驗(yàn)要在5年以上，高等的口譯員則要在8年以上，所以高價(jià)也有高價(jià)的理由。

　　所以日語翻譯中文價(jià)格是不能統(tǒng)一的，不過在小編看來，在翻譯的過程中最關(guān)鍵的還是精確度，價(jià)格還是其次，所以在找翻譯公司的時(shí)候，最好是找口碑較好，翻譯質(zhì)量較好的公司，以免浪費(fèi)財(cái)力、物力，增加翻譯成本。