英語口語翻譯-旅游景點翻譯
發(fā)布時間:2016-06-30 21:49:33 來源:www.mitanghi.com 作者:拓譜深圳翻譯公司
在英語口語翻譯中,使用翻譯軟件,可不能準(zhǔn)確無誤的翻譯如下旅游景點,一下是專業(yè)的翻譯員翻譯旅游景點如下:
1.張家界地貌是石英砂巖峰林峽谷地貌(quartz sand stone forest peak gorges)
2.江南3大名樓:yueyang tower/yellow crane tower/kingteng pavillion
3.岳陽樓以先天下之憂,后天下之樂而樂(a leader should plan and worry ahead of people,and enjoy the fruits
after the people.)聞名。
4.我國10大風(fēng)景名勝:北京故宮(the palace museum)蘇州園林(suzhou classical gardens)桂林山水(mountain
and water in guilin)杭州西湖(west lake)安徽黃山(huangshan mountain)秦兵馬俑(emperor qinshihuang's
mausoleum and terra-cotta warriors and horses)長江三峽(three gorges)臺灣日月潭(sun and moon pool in
taiwan)避暑山莊(chengde summer resort and surrounding temples)萬里長城(great wall)
5.張家界珍稀動植物(rare wild animals and plants):獼猴(rhesus)穿山甲(pangolin)大鯢(giant salamander
)龍蝦花(lobster flower)珙桐(dore tree)銀杏(ginkgo)云杉(spruce)杜鵑花(azalea)
6.中國10大元帥(marshal)湖南有賀龍、彭德懷、羅榮桓
7.中國工藝美術(shù)3長是指:湘繡(xiang embroidery)景德鎮(zhèn)瓷器(china)北京雕漆(carved lacquer)
8.湘繡的基本畫稿(basic picture)是國畫(chinese painting)
深圳翻譯公司-拓譜翻譯,提供專業(yè)的旅游翻譯、英語口語翻譯、景點翻譯服務(wù)。